Legal Notice

Publication :
This website is the property of : 

• Le Champ des Oiseaux SAS / Hôtel Le Champ des Oiseaux / 20 Rue Linard Gonthier / 10 000 TROYES
  Tel : 0033 3.25.80.58.50 / Fax:0033 3.25.43.10.43 / message@champdesoiseaux.com
  Under the responsibility of the director of the publication, Mr. Thierry Carcassin, director of the hotel.

Le Champ des Oiseaux SAS to the capital of 252264 euros
RCS Troyes 399 945 203 
N° TVA 38 399 945 2030 00012
Siret  399 945 203 00012  

Hosting :
This website is hosted by the society Wagaia :
9 impasse du Pistou / 13009 Marseille
Tel : 0033 4.91.04.63.47 / contact@wagaia.com

Intellectual property :
The entire site, including images, texts, iconographic and photographic representations and downloadable documents of the site, falls under French and international legislation on copyright and intellectual property.
Reproduction or representation of all or part of this site, on any medium whatsoever, is strictly prohibited without the prior written consent of the Director of the publication.

Link building :
The creation of a hypertext link on the website is authorized without frame to the address of the homepage of the site and to the deep pages of the site after written agreement of Le Champ des Oiseaux
 
 
Warnings :
We remind you that the content of the Website may contain technical inaccuracies, typographical errors or omissions, and that this content may be modified or updated without notice. Furthermore, Le Champ des Oiseaux SAS makes no commitment regarding any other site to which you may have access via its Website, being specifically reminded that a link to another Site does not mean that Le Champ des Oiseaux SAS assumes any responsibility as to the Content or the use that may be made of such sites, Le Champ des Oiseaux SAS exercising no control over third party sites.

Protection of personal data :
This site is subject to compliance with the French law of January 6, 1978 "Data Protection". The law relating to computers, files and freedoms can be consulted on the CNIL website, at the following address: http://www.cnil.fr.
In accordance with article 27 of the law of January 6, 1978 "Data processing and liberties", you have a right of access, rectification and suppression relative to the data concerning you, in the conditions of article 34 of said law.
If you have any questions, send an e-mail to: message@champdesoiseaux.com
 
 
Website designed by:
Wagaia / 9 impasse du Pistou / 13009 Marseille
Tel : 0033 4.91.04.63.47 / contact@wagaia.com

Photo Credits :
Olivier Douard Photographe SARL